يجب أن تكون جميع حقول البيانات الموجودة في الفاتورة باللغة العربية، وتنص اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة على أن تُصدر الفواتير الضريبية والفواتير الضريبية المبسطة (إضافة إلى الإشعارات المدينة والدائنة) باللغة العربية ، ويمكن أن تكون الفاتورة ثنائية اللغة وتتضمن اللغة الإنجليزية
